Diccionari anglès-català: «peak period»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «peak period»

peak period n 

  1. hora punta f
Exemples d’ús (fonts externes)
Japanese woodcut techniques underwent their peak period from the 16th to the 19th centuries, although now they are making a big comeback in both the East and West. Les tècniques de xilografia japonesa tenen la seva màxima esplendor entre els segles XVI-XIX i reapareixen amb força actualment, tant a Orient com a Occident.
Font: MaCoCu
The Glòria Soler Foundation has supported studies to better assess and evaluate this hidden heritage, with its vast variety of significant features from the peak period of the Catalan art nouveau, making it an unquestionable symbol of the benefits of combining art with therapies for the treatment of mental health issues. La Fundació Glòria Soler ha impulsat un estudi per valorar aquest patrimoni ocult que compta amb una multitud d’elements significatius del moment de més apogeu del modernisme català, i que conforma un símbol innegable dels beneficis d’engranar l’art amb les teràpies per millorar la salut mental.
Font: MaCoCu
Also in this age group, few people know that this is the peak period for the occurrence of Sudden Infant Death Syndrome. A més, en aquest grup d’edat, poques persones saben que és el període de més incidència de la síndrome de mort sobtada del lactant.
Font: AINA
So, to answer your question, the peak period for a man is 23 to 35 years old, give or take a year. Així que, responent a la vostra pregunta, el període de màxima activitat per a un home és de 23 a 35 anys, més o menys un any.
Font: AINA
While adolescence and early adulthood are a period of our best physical health, it is also the peak period for the development of mental health problems. Tot i que l’adolescència i l’inici de l’edat adulta són un període de la nostra millor salut física, també és el període àlgid per al desenvolupament de problemes de salut mental.
Font: AINA
In the event, the corporate interest of the postal workers has prevailed over that of the customers, who were sorely tried during the Christmas peak period in December 2007, when the incapability of the postal monopoly was harshly demonstrated. En qualsevol cas, l’interès corporatiu dels treballadors dels serveis postals, ha prevalgut sobre els dels consumidors, als quals es va sotmetre a una dura prova durant el període de màxima activitat del Nadal de desembre de 2007, quan la incapacitat del monopoli postal va quedar patent de manera crua.
Font: Europarl
The peak period of the castle’s use as a prison was the 16th and 17th centuries, when many figures who had fallen into disgrace, such as Elizabeth I before she became queen, were held within its walls. L’ús del castell com a presó va sobrevenir en els segles XVI i XVII, quan personatges com Isabel I (abans de convertir-se en reina) van caure en desgràcia i van ser retingudes entre aquests murs.
Font: NLLB
Including a period of 67 years, viz., from 1422 to 1489. Incloent-hi un període de seixanta-set anys, a saber, de 1422 a 1489.
Font: riurau-editors
It reached its peak during the time of Carthaginian commercial growth but remained in use until the medieval period. El seu moment de màxima esplendor es va produir durant l’expansió comercial púnica i el seu ús va perdurar fins a l’època medieval.
Font: MaCoCu
Mitre Peak, New Zealand (1692 m) Mitre Peak, Pakistan (6010 m) Pic Mitre, Nova Zelanda (1692 m) Pic Mitre, Pakistan (6010 m)
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0